In 30 seconds
At a Japanese convenience store, listen for the item or choice the cashier names. 袋は要りません means “I do not need a bag”; 温めてください means “Please heat it.” Name what you want instead of relying on a bare yes or no. If you miss the question, say もう一度お願いします — “Could you say that again?”
A konbini is a convenience store. Start with bags, heating food, chopsticks and points cards, or payment and eating in. Ready to try? Answer three checkout questions on your own.
Key phrase
レジ袋はご利用ですか
reji-bukuro wa goriyō desu ka
Would you like a shopping bag?
Likely reply to listen for
袋は要りません。
fukuro wa irimasen
I do not need a bag.
Look at the bag the cashier indicates

Understand Japanese convenience store phrases from three clues
If a polite question sounds long, combine these three clues:
- Stage: Has the cashier just scanned the item, reached for a bag, indicated food, or moved to payment?
- Object: What is the cashier holding or pointing to?
- Content word: Can you catch 袋, 温め, 箸, ポイントカード, 支払い, or レシート?
If those clues do not make the choice clear, use すみません、もう一度お願いします. Do not answer はい automatically; it may accept a bag or service you meant to decline.
Answer the bag question
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
お次の方どうぞ | otsugi no kata dōzo | Next customer, please | Staff call the next person in line; step up to that register |
レジ袋はご利用ですか | reji-bukuro wa goriyō desu ka | Would you like a shopping bag? | Recognize 袋 and the visible bag |
袋は要りますか | fukuro wa irimasu ka | Do you need a bag? | A direct bag question |
袋をお願いします | fukuro o onegai shimasu | A bag, please | Accept and name the object |
袋は要りません | fukuro wa irimasen | I do not need a bag | Decline clearly |
一枚お願いします | ichimai onegai shimasu | One, please | Request one bag when the object is clear |
Prefer a book alongside this lesson?
Japanese phrasebooks with English explanations
Browse sample pages for the conversations you want to practise.
Opens store search results.
お願いします can work when the object is unmistakable, but naming 袋 makes the response clearer. Check the displayed bag price and size before accepting a bag. If you want hot and cold items packed separately, say so before the cashier packs them.
Your own bag, or hot and cold items in separate bags
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
袋は持っています | fukuro wa motte imasu | I have my own bag | Show your reusable bag so staff understands your choice |
袋はご一緒でよろしいですか | fukuro wa goissho de yoroshii desu ka | May I put these in the same bag? | A possible question about packing items together |
一緒で大丈夫です | issho de daijōbu desu | Together is fine | Agree to the packing choice just offered |
別々にお願いします | betsubetsu ni onegai shimasu | Separately, please | Request separate packing; check any additional bag charge |
Answer the heating question
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
こちら、温めますか | kochira, atatamemasu ka | Shall I heat this? | Notice the indicated food and 温め |
お弁当、温めますか | obentō, atatamemasu ka | Shall I heat the bento? | A question naming the food |
はい、温めてください | hai, atatamete kudasai | Yes, please heat it | Accept heating |
そのままで大丈夫です | sono mama de daijōbu desu | It is fine as it is | Decline heating |
これだけ温めてください | kore dake atatamete kudasai | Please heat only this | Limit the request to one indicated item |
Leo declines a bag, then asks for the bento to be heated. His answer changes because the cashier is asking about a different item.
Manga scene · Read from right to leftRead from top to bottom
Recognize the choice before answering
Cashierレジ袋はご利用ですか。レジぶくろは ごりようですか
Would you like a shopping bag?
Leo袋は要りません。ふくろは いりません
I do not need a bag.
Cashierこちら、温めますか。こちら、あたためますか
Would you like this heated?
Leoはい、温めてください。はい、あたためて ください
Yes, please heat it.
Read the scene descriptions
- Cashier: An unnamed cashier holds up one plain bag beside Leo's sealed bento and asks the first checkout question.
- Leo: Leo recognizes the bag question and declines by naming the bag.
- Cashier: The cashier puts the bag aside, indicates the bento, and asks whether Leo wants it heated.
- Leo: Leo points to the bento and accepts heating. His yes applies to the food, not to the bag he just declined.
Point to the food you want heated, especially if you also have cold drinks or another meal you want to save. If staff takes it to heat, wait for it to be returned before leaving.
If staff points you to a microwave
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
少々お待ちください | shōshō omachi kudasai | Please wait a moment | After staff takes the food, wait where directed |
電子レンジはあちらです | denshi renji wa achira desu | The microwave is over there | Follow the indicated direction and check the instructions |
使い方を教えていただけますか | tsukaikata o oshiete itadakemasu ka | Could you show me how to use it? | Ask before operating an unfamiliar microwave |
こちらは温められません | kochira wa atatameraremasen | This item cannot be heated | Possible refusal: leave it unheated and check the product instructions |
Want more examples to practise?
Japanese phrasebooks with English explanations
Browse sample pages for the conversations you want to practise.
Opens store search results.
Separate cutlery from the points card
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
お箸はお付けしますか | ohashi wa otsuke shimasu ka | Shall I include chopsticks? | Listen for 箸 |
スプーンはお付けしますか | supūn wa otsuke shimasu ka | Shall I include a spoon? | Listen for スプーン |
箸をお願いします | hashi o onegai shimasu | Chopsticks, please | Request chopsticks |
お箸を二膳お願いします | ohashi o nizen onegai shimasu | Two pairs of chopsticks, please | For two people; zen counts pairs of chopsticks |
ポイントカードはお持ちですか | pointo kādo wa omochi desu ka | Do you have a points card? | Recognize the points-card question |
ポイントカードはありません | pointo kādo wa arimasen | I do not have a points card | Answer without presenting one |
お付けしますか asks whether something should be included. The noun before it tells you what. A points card earns store rewards; it is not the question about how you will pay. If you do not have one, say so and wait for the payment choice.
State payment and finish the exchange
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
お支払い方法は何になさいますか | oshiharai hōhō wa nan ni nasaimasu ka | How would you like to pay? | Recognize a payment-method choice |
カードでお願いします | kādo de onegai shimasu | By card, please | State one intended method |
現金でお願いします | genkin de onegai shimasu | Cash, please | State cash as the intended method |
レシートは要りますか | reshīto wa irimasu ka | Do you need the receipt? | Staff may ask at the end; answer with one of the next two lines |
レシートをください | reshīto o kudasai | Please give me the receipt | Request the ordinary receipt |
レシートは要りません | reshīto wa irimasen | I do not need the receipt | Decline the receipt |
領収書をお願いします | ryōshūsho o onegai shimasu | A formal receipt, please | Request expense documentation |
Here で marks the payment method. Ask for the receipt before you leave if you need one. For checking accepted cards or a payment that did not complete, use the payment-method lesson.
Staff scans your items, but you use the payment screen
At some registers, staff scans the items and you choose how to pay on the customer screen. 7-Eleven’s payment guide shows the payment-method buttons and where to tap a card or insert cash. It also distinguishes fully self-service checkouts, where cash is unavailable. Check the options on the register you are using.
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
画面でお支払い方法を選んでください | gamen de oshiharai hōhō o erande kudasai | Please choose your payment method on the screen | Staff reply: select the method you intend to use |
現金はどこに入れますか | genkin wa doko ni iremasu ka | Where do I put the cash? | Ask after choosing cash if the slot is unclear |
ここに入れてください | koko ni irete kudasai | Please put it in here | Follow the indicated slot after confirming what goes there |
どこを押せばいいですか | doko o oseba ii desu ka | Which button should I press? | Point to the screen and tell staff your intended payment method |
Can you eat the food inside the store?
Ask before paying if you want to use an eat-in area. Heating a meal does not itself tell you whether there is a place to eat it. FamilyMart’s eat-in FAQ explains how to find stores with seating and advises checking details with the store.
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
ここで食べてもいいですか | koko de tabete mo ii desu ka | May I eat here? | Ask before paying if you want to eat in the store |
イートインをご利用ください | ītoin o goriyō kudasai | Please use the eat-in area | Possible reply: use the designated area after paying |
今は利用できません | ima wa riyō dekimasen | It is not available right now | Alternative reply: arrange to eat elsewhere |
Correct a choice you made too quickly
| Japanese | Romaji | Meaning | Use |
|---|---|---|---|
すみません、もう一度お願いします | sumimasen, mō ichido onegai shimasu | Sorry, could you say that again? | Ask for repetition before accepting an unclear choice |
すみません、やっぱり袋をお願いします | sumimasen, yappari fukuro o onegai shimasu | Sorry, I would like a bag after all | Correct an earlier refusal; staff can tell you the charge |
For a slower repeat or another way to explain, use the speak-slowly phrases. If you are still looking for an item rather than paying, start with Japanese shopping phrases.
Practise switching from the bag question to heating
Practice
Your basket, your answers
- Picture a bento for lunch. You brought a reusable bag, want the bento heated, and need chopsticks.
- For each question below, identify what the cashier is asking about. Say your reply before opening the answer.
- After checking, close the answers and try the questions in a different order. Keep your choices the same.
The cashier indicates your bento: こちら、温めますか。 (Kochira, atatamemasu ka.) What do you want done with it?
Check your answer about the bento
はい、温めてください。
Hai, atatamete kudasai.
“Yes, please heat it.” You recognized 温め, which is about heating. Your reusable bag does not determine this answer.
The cashier asks: 袋は要りますか。 (Fukuro wa irimasu ka.) Your own bag is ready. Reply without repeating your previous yes.
Check your answer about the bag
袋は要りません。
Fukuro wa irimasen.
“I do not need a bag.” This time 袋 identifies the choice. The wording differs from the manga’s bag question, but you still do not need one.
The cashier holds up chopsticks: お箸はお付けしますか。 (Ohashi wa otsuke shimasu ka.) You have no cutlery with you. What do you ask for?
Check your answer about chopsticks
箸をお願いします。
Hashi o onegai shimasu.
“Chopsticks, please.” You name the object you need. Declining the bag earlier did not decline the chopsticks.
For a second visit, change your plans: you need a bag, but will heat the bento at home. Answer the bag and heating questions again before checking. The questions can stay the same while your replies change.
Compare the replies for your second visit
For the bag: 袋をお願いします。 (Fukuro o onegai shimasu.) — “A bag, please.”
For heating: そのままで大丈夫です。 (Sono mama de daijōbu desu.) — “It is fine as it is.” Here this answers the heating question, so the bento stays unheated.
If you repeated the first visit’s replies, return to your choices: what do you need now? If you could not identify the question, review the matching bag or heating table and its audio.
For an unclear question, practise すみません、もう一度お願いします。 (Sumimasen, mō ichido onegai shimasu.) — “Sorry, could you say that again?” Then return to the question and identify the object before replying. Finish your practice with one points-card question and one payment question from the tables above.
Answer the checkout questions in sequence
- Listen for the named item and look at what the cashier indicates.
- Name the object when a bare yes or no could be ambiguous.
- Treat bag, heating, cutlery, points, payment, and receipt as separate questions.
- Ask もう一度お願いします when the clues do not agree.
- Collect your food, cutlery, receipt, change, and payment card as applicable before leaving.
Next, learn how to check in at a Japanese hotel and make one clear request. To withdraw cash at the ATM in the store, see Japanese ATM words; if you live in Japan and have a bill to pay at the register, see the bill payment phrases.
Keep practising with a book that fits your level.
Japanese phrasebooks with English explanations
Browse sample pages for the conversations you want to practise.
Opens store search results.
Street Check · 1–3 minutes
Try the real-world task
Recognize each checkout choice, give one matching short response, and repair the exchange when necessary.
Ready means:
- I can combine the checkout stage, a visible object, and a key word to identify the current question.
- I can answer bag, heating, cutlery, points-card, payment, and receipt choices briefly.
- I can ask for repetition instead of guessing when the choice is unclear.
After this
What you may need next
Build the route



