値段の確認で使う日本語

「これはいくらですか」｜値段を聞く日本語

更新日：2026-10-08

30秒で分かる

商品を一つ指して「これはいくらですか」と聞きます。「千二百円です」と返されたら「千二百円ですね」と確認しましょう。数字が聞き取れなければ、もう一度言ってもらうか「金額を書いてもらえますか」と頼めます。分かった金額を予算と比べて、買うかどうか決めます。

陶器の店でLeoが財布を閉じて立ち去り、店主が購入されなかったカップを売場へ戻す場面。

質問の形／一つ分かセットか／金額の読み方／訂正と聞き直し／数字を見せてもらうへ進めます。

「これはいくらですか」で、一つの商品の値段を聞く

「これ」は自分の近くのもの、「は」は話題、「いくら」は金額を尋ねる言葉です。「ですか」で丁寧な質問になります。この「は」は「わ」と発音します。

指すものを決めて値段を聞く
言い方	使う場面・次の行動
これはいくらですか	自分の近くの商品を一つ指して聞く。
これ、いくらですか	会話で「は」を省いた形。意味は同じ。
それはいくらですか	店員の近くにあるものを指して聞く。
このカップはいくらですか	似た品が並んでいて、指すだけでは分かりにくいときに品名を加える。

「この」は後ろに名詞を置く形です。「このカップ」と言います。「これ」はそれだけでも品物を指せます。距離による使い分け全体は、これ・それ・あれのレッスンで扱います。

表示された価格が、一つ分かセットかを確かめる

同じ売場にいくつかの値札があるときは、聞いた金額が何の値段かも確認します。ペアやセットの表示を、一つ分の値段だと思い込まないようにしましょう。

値段の対象と、税込の表示を確認する
言い方	使う場面・次の行動
これは一ひとつの値段ねだんですか	示された金額が一つ分かを聞く。
セットの値段ねだんです	セット全体の価格だという返答。セットに入るものも指して確かめる。
税込ぜいこみですか	示された金額に税が含まれているか尋ねる。
税込ぜいこみで千二百円せんにひゃくえんです	税を含めて1,200円だという返答例。

「税込」は税を含む表示、「税別」は税を含まない表示です。分からない表示があれば、実際にその商品へ払う金額を店員に確認してください。複数の買い物の合計や支払い方は、買い物で使う日本語で扱います。

「円」の前にある数字を、一つの金額として聞く

「千二百円です」は1,200円です。返答が「千二百円」だけでも金額は同じです。「です」の有無より、円の前にある数字に注意します。

円で答える金額の例
言い方	使う場面・次の行動
千二百円せんにひゃくえんです	1,200円。丁寧な返答。
千二百円せんにひゃくえん	1,200円。「です」を付けずに金額だけ答える例。
千二百円せんにひゃくえんになります	1,200円。店員がよく使う終わり方。金額は同じ。

三百・六百・八百・三千・八千は、音が変わる

数字を一つずつつなぐだけでは読めない形があります。次の表では、かなを見ながら金額全体を声に出してみてください。

音と桁を合わせて覚える価格例
言い方	使う場面・次の行動
三百円さんびゃくえん	300円。「さんひゃく」ではなく「さんびゃく」。
六百円ろっぴゃくえん	600円。「ろっぴゃく」。
八百円はっぴゃくえん	800円。「はっぴゃく」。
三千円さんぜんえん	3,000円。「さんぜん」。
八千円はっせんえん	8,000円。「はっせん」。800円との違いも聞く。
一万円いちまんえん	10,000円。日本語では「万」の単位を使う。
一万二千円いちまんにせんえん	12,000円。1,200円の「せんにひゃく」と区別する。

「ですね」で確かめ、違う金額なら聞き直す

「千二百円ですね」は、聞いた金額が正しいか確かめる言い方です。店員が「はい」と言うか、別の金額に直すかまで聞いてください。

金額の確認と訂正のやり取り
言い方	使う場面・次の行動
千二百円せんにひゃくえんですね	1,200円と聞こえた場合の確認。
はい、千二百円せんにひゃくえんです	1,200円で正しいという返答。
いいえ、一万二千円いちまんにせんえんです	12,000円へ訂正された例。最初に聞いた金額のまま判断しない。
一万二千円いちまんにせんえんですね	訂正された12,000円を言い返して確認する。
すみません。もう一度いちどお願ねがいします	金額を聞き取れなかったとき。
もう少すこしゆっくりお願ねがいします	速くて分からない場合に、ゆっくり言ってもらう。

聞き返しても分からなければ、数字を見せてもらう

繰り返してもらっても、まだ分からないことはあります。その場合は値札や書いた数字を見て、商品と金額を一緒に確認しましょう。

音だけでは分からないときの頼み方
言い方	使う場面・次の行動
金額きんがくを書かいてもらえますか	数字を書いてもらう。紙などを示すと伝えやすい。
値札ねふだを見みせてもらえますか	価格が書かれた札を見せてもらう。
この金額きんがくですね	書かれた数字を指して確認する。

確認した金額を、自分の予算と比べる

このレッスンのLeoは、買い物の上限を1,000円と決めていました。欲しいカップは1,200円。価格を確認できたので、「今回はやめておきます」と言って、その日は買わずに店を出ます。値段を聞くことは、購入を決めることではありません。

商品・金額・自分の予算がそろったら、買うか見送るかを選びます。見送る言い方や会計への進み方は、買い物の日本語で練習できます。

値段の聞き取りを、三通りで練習する

まず、目の前のものを一つ選び、練習用の予算を決めます。相手役には、その商品の価格を次の方法で答えてもらってください。

「千二百円です」と答えてもらい、金額を言い返す。
自分が1,200円だと思ったところで、相手に「いいえ、一万二千円です」と訂正してもらう。新しい金額を確認する。
音だけでは分からない設定で、数字を書いてもらう。対象の商品と金額を確かめる。

それぞれ、確認した金額が自分の予算に収まるかを考えます。「自分でできる」「表を見ればできる」「もう一度練習する」のどれでしたか。数字を推測で決めず、使える情報として確かめられれば成功です。

英語版では、Leoが値段を確かめてカップを見送る漫画を読めます。